Dwa zawarte w tytule tego wpisu wyrażenia są bardzo często mylone. Z czego to wynika? Trudno powiedzieć. Znacznie prościej natomiast wyjaśnić, dlaczego tylko jedna z tych opcji jest prawdziwa.
Na wstępie od razu powiedzmy, która wersja jest poprawna. Jest to tylko opcja: po linii najmniejszego oporu. Opcja po najmniejszej linii oporu jest całkowicie niepoprawna, a tak często używana!
Dlaczego po linii najmniejszego oporu?
Odpowiedź na tytułowe pytanie jest bardzo prosta. Trzeba tylko zastanowić się chwilę nad tym, o co w tym frazeologizmie tak naprawdę chodzi. Jeżeli idziemy po linii najmniejszego oporu, to znaczy, że chcemy przez coś przejść jak najłatwiej, najlżej, przy możliwie najmniejszym nakładzie pracy. Chcemy zatem, by nic nie stawiało nam oporu.
Z fizyki wiemy, że opór może być większy lub mniejszy oraz może mieć swój kierunek. Kierunek ten zaznacza się zwykle właśnie na linii – linii tego oporu. Jeżeli chcemy, by coś poszło nam bez trudu, opór ten musi być jak najmniejszy. Linia będzie taka sama – ona wyznacza jedynie kierunek. Mniejszy będzie opór, dlatego będzie to linia najmniejszego oporu (a nie największego).
Linia nie może być większa lub mniejsza
Mówienie o najmniejszej linii oporu jest zupełnie sprzeczne chociażby z zasadami logiki. Warto bowiem pomyśleć o tym, że linia to swego rodzaju krzywa, która jest po prostu wyznaczona w danej płaszczyźnie lub przestrzeni. Co ważne – linia nigdy nie ma ani początku, ani końca. Linia może może być gruba, może być cienka, ale nie ma możliwości być duża lub mała, ponieważ jest po prostu zawsze nieskończenie długa.
Po linii najmniejszego oporu – przykłady
Kiedy i w jakiej formie użyć poprawnie tego związku frazeologicznego? Popatrz na poniższe przykłady.
- Franek poszedł po linii najmniejszego oporu i napisał wypracowanie tylko na jedną stronę, bo takie było minimum.
Franek poszedł po najmniejszej linii oporu i napisał wypracowanie tylko na jedną stronę, bo takie było minimum. - Zrób to po linii najmniejszego oporu i się nie przemęczaj, nikt nie będzie tego sprawdzał!
Zrób to po linii najmniejszego oporu i się nie przemęczaj, nikt nie będzie tego sprawdzał! - Ja to wiecznie idę po linii najmniejszego oporu, bo nie jestem zbyt ambitny.
Ja to wiecznie idę po linii najmniejszego oporu, bo nie jestem zbyt ambitny.
Źródło:
https://pl.wiktionary.org/wiki/iść_po_linii_najmniejszego_oporu